Paula Abdul é dançarina, coreografa e cantora e atriz, não sei como tem tempo para cantar uma música tão romântica assim!

Paula Abdul – Rush, Rush

Vamos recordar esses bons momentos com essa bela música e lógico sua tradução.

Música Romântica: Id love you to want me

Tradução:  Id love you to want me

I’D LOVE YOU TO WANT ME
?Eu adoraria que você me quisesse?

WHEN I SAW YOU STANDING THERE
Quando eu a vi parada ali
I ABOUT FELL OFF MY CHAIR
Eu quase cair da cadeira
WHEN YOU MOVED YOUR MOUTH TO SPEAK
Quando você mexeu sua boca para falar
I FELT THE BLOOD GO TO MY FEET
Eu senti o sangue descer para os pés

NOW, IT TOOK TIME FOR ME TO KNOW
Agora, levou tempo para eu descobrir
WHAT YOU TRIED SO NOT TO SHOW
O que você tanto  tentou não me revelar
SOMETHING IN MY SOUL JUST CRIED
Algo dentro de mim  simplesmente chorou
I SEE THE WANT IN YOUR BLUE EYES
Eu vejo o ddesejo dentro dos seus olhos azuis

BABY, I’D LOVE YOU TO WANT ME
Meu bem, Eu adoraria que você me quisesse
THE WAY THAT I WANT YOU
Do jeito que eu te quero
THE WAY THAT IT SHOULD BE
Do jeito que deve ser
BABY, YOU’D LOVE ME TO WANT YOU
Baby, você adoraria  eu te quisesse
THE WAY THAT I WANT TO
Do jeito que eu te quero
IF YOU’D ONLY LET IT BE
Se você tão somente deixasse isso acontecer

YOU TOLD YOURSELF YEARS AGO
Você disse para si mesma há anos atrás
YOU’D NEVER LET YOUR FEELINGS SHOW
Que nunca deixaria os seus sentimentos serem notados
THE OBLIGATION THAT YOU MADE
O compromisso que você fez
FOR THE TITLE THAT THEY GAVE
Pelo rótulo que eles te deram

BABY, I’D LOVE YOU TO WANT ME
Meu bem, Eu adoraria que você me quisesse
THE WAY THAT I WANT YOU
Do jeito que eu te quero
THE WAY THAT IT SHOULD BE
Do jeito que deve ser
BABY, YOU’D LOVE ME TO WANT YOU
Baby, você adoraria  que eu te quisesse
THE WAY THAT I WANT TO
Do jeito que eu te quero
IF YOU’D ONLY LET IT BE
Se você tão somente deixasse isso acontecer

NOW, IT TOOK TIME FOR ME TO KNOW
Agora, levou tempo para eu saber
WHAT YOU TRIED SO NOT TO SHOW
O que você tanto  tentou não revelar
SOMETHING IN MY SOUL JUST CRIED
Algo dentro de mim  simplesmente chorou
I SEE THE WANT IN YOUR BLUE EYES
Eu vejo o desejo nos seus olhos azuis

BABY, I’D LOVE YOU TO WANT ME
Meu bem, Eu adoraria que você me quisesse
THE WAY THAT I WANT YOU
Do jeito que eu te quero
THE WAY THAT IT SHOULD BE
Do jeito que deve ser
BABY, YOU’D LOVE ME TO WANT YOU
Baby, você adoraria  que eu te quisesse
THE WAY THAT I WANT TO
Do jeito que eu te quero
IF YOU’D ONLY LET IT BE
Se você tão somente deixasse isso acontecer

Vamos reviver os bons momentos da música Say you say me e matar a saudade das belas músicas dos anos 80.

Lionel Richie – Say you say me

A música faz parte de muitas coletâneas de músicas internacionais e não poderia faltar em nosso blog!

Adrian Gurvitz – Classic

Hoje nosso artigo será sobre a música What’s a Woman de Vaya Con Dios. Uma das músicas que marcaram os anos 80 e por isso não poderíamos deixar falar dela.

Vaya con dios – What’s a woman

Carly Simon – Coming Around Again